Le 13 janvier 2024, des intellectuels, des artistes et des acteurs politiques se sont rassemblés à la Bibliothèque l’Alcazar à Marseille pour lancer un appel pour la paix au Kurdistan.
« ...En prenant au sérieux les signaux alarmants d’une autre guerre qui risque de prendre une ampleur incontrôlable, nous nous réunirons pour dire qu’il n’est pas trop tard. Nous nous réunirons pour empêcher l’anéantissement d’un peuple et pour porter haut et fort les voix de paix qui nous viennent de Turquie...... »
Nous étions là avec nos caméras pour saisir ce moment et ces paroles que nous proposons ici in extenso.
Nous retiendrons l’annonce par Michèle Rubirola, 1ère adjointe du maire de Marseille, de Marseille "ville de la paix", les témoignages émouvant des personnes passées à la tribune. Notamment celui de Murat Durmaz, ancien maire de Ozalp, mairie confisquée par le pouvoir turc. Ainsi que les chants vibrants de Maryam Chemirani, de la chorale Estacanti et d’Elie Guillou.
Nous relayons ici la chaîne youtube de Ute Müller qui présente chaque intervention de manière isolée :
https://www.youtube.com/@utemullerradiozinzine7534
.
Quelques jours avant une tribune signée par 123 personnalités avait été publiée dans le journal Libération et relayée dans Médiapart.
Dans l’indifférence générale le pouvoir turc accélère son entreprise de destruction du peuple kurde. Le collectif « Voix pour la paix au Kurdistan » appelle à la tenue d’un rassemblement à Marseille ce 13 janvier. 123 personnalités du monde artistique et intellectuel nous alertent et témoignent de leur solidarité. Parmi elles, Annie Ernaux, Edgar Morin, Ariane Ascaride, Patrick Chamoiseau, Joseph Andras, Gérard Chaliand, Ernest Pignon Ernest, Sepideh Farsi, Patrick Baudouin, Françoise Cotta, Rony Brauman, Didier Fassin, Valérie Manteau, Jean Ziegler, Robert Guédiguian, Gilbert Mitterrand, Alice Mogwe, Olivier Weber, Elie Guillou …
Voix pour la paix au Kurdistan
À Marseille, le 13 janvier 2024, nous nous réunirons pour rendre plus forte la voix des appels à la paix venant de Turquie. Récemment, 78 journalistes, artistes, intellectuel.es, défenseur·es des droits humains kurdes et turc·ques ont lancé un appel pour attirer l’attention sur l’urgence d’une solution pacifique. Nous reconnaissons leur courage, alors que la situation au Kurdistan ne cesse de se tendre, et que le précédent appel pour la paix ("Nous ne serons pas complices de ce crime", en 2016) a été qualifié de propagande terroriste par le gouvernement turc et a causé la persécution de ses signataires. Nous entendons relayer, protéger et amplifier leur voix.
Dans un contexte marqué par les politiques militaristes, par la banalisation de toutes les horreurs, les foyers de violence extrême ne cessent de se multiplier au Moyen Orient. Après le nettoyage ethnique de la population arménienne du Haut-Karabagh dans l’indifférence de la communauté internationale, nous assistons impuissant-es au déchaînement de violences et au massacre par des pouvoirs militaristes des populations israéliennes et palestiniennes.
Les foyers de violences extrêmes qui embrasent le Moyen Orient ne sont pas isolés, ni les uns des autres, ni du reste du monde. Ils sont pris dans les filets d’un militarisme mondialisé et sont les maillons d’une chaîne d’idéologies nationalistes qui se ressemblent désespérément. Ne laissons pas la chaîne s’agrandir et se refermer. Ne laissons pas un massacre en cacher un autre. Il nous faut tout mettre en œuvre pour briser le cercle vicieux de la violence et de la haine, avant qu’il ne soit trop tard. Avant que l’horreur ne s’ajoute à l’horreur. En résonance avec d’autres voix qui s’élèvent dans le monde entier pour en appeler au cessez-le-feu et à la paix en Israël-Palestine, nous élevons les nôtres pour que le peuple kurde ne soit pas oublié.
Aujourd’hui l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES) relate qu’entre le 5 et le 9 octobre l’armée turque a mené des opérations massives dans ces régions – 580 frappes aériennes et terrestres ont été dénombrées -, faisant des dizaines de morts dans la population civile et détruisant systématiquement non seulement les infrastructures qui permettent d’alimenter en eau et en électricité des millions de personnes, mais aussi des écoles et des bâtiments administratifs.
L’AANES « exhorte toutes les parties prenantes en Syrie, les institutions des Nations Unies, le Conseil de sécurité des Nations Unies et les organisations de défense des droits de l’homme à adopter une position ferme contre les actions menées par la Turquie ». Chaque jour les Kurdes comptent leurs victimes.
Pendant ce temps, de l’autre côté de la frontière, plusieurs dizaines de milliers d’opposant·es politiques, surtout kurdes, et principalement des femmes - dont des députées et des mairesses -, sont enfermé·es dans les prisons du régime autoritaire turc qui veut étouffer toute voix de paix. Le gouvernement turc alimente volontairement la colère des Kurdes en maintenant Abdullah Ocalan, leader du mouvement kurde qui avait joué un rôle capital dans les négociations de paix en 2013 et 2015, en prison dans un isolement total, sans signe de vie depuis 30 mois.
Le 13 janvier, en prenant au sérieux les signaux alarmants d’une autre guerre qui risque de prendre une ampleur incontrôlable, nous nous réunirons pour dire qu’il n’est pas trop tard. Nous nous réunirons pour empêcher l’anéantissement d’un peuple et pour porter haut et fort les voix de paix qui nous viennent de Turquie et du monde entier.
La liste des 123 signataires :
1. Joseph Andras, écrivain
2. Maryse Artiguelong, vice-présidente de la FIDH
3. Ariane Ascaride, artiste
4. Geneviève Azam, écrivaine et administratrice de la Fondation Danielle Mitterrand
5. Pierre Bance, juriste, auteur
6. Katy Barasc, philosophe, auteure
7. Rim Battal, poétesse et autrice
8. Alexis Baudelin, avocat au barreau de Paris
9. Patrick Baudouin, avocat, président de la LDH
10. Maïten Bel, économiste
11. Bruno Bernard, président de la métropole de Lyon
12. Janet Biehl, écrivaine
13. Oristelle Bonis, éditrice
14. Patrice Bouveret, directeur de l’Observatoire des armements
15. Rony Brauman, médecin, ex président de MSF
16. Henri Braun, avocat au Bureau de Paris
17. Christian Bruschi, professeur de droit émérite
18. Claude Calame, anthropologue
19. Philippe Cazal,journaliste, conseiller municipal de Narbonne
20. Moutsie Claisse, écrivaine, ethnobotaniste
21. Silvia Yuri Casalino, directrice de l’association Eurocentralasian Lesbian* Community
22. Gérard Chaliand, écrivain, journaliste
23. Patrick Chamoiseau, écrivain
24. Joelle Chalavoux, conseillère départementale de l’Aude
25. Nina Chastel, journaliste
26. Maryam Chémirani, musicienne
27. Sylvestre Clancier, président d’honneur du PEN Club de France
28. Jean Marc Coppola, adjoint maire de Marseille
29. Françoise Cotta,avocate à la Cour de Paris
30. Emmanuelle Dancourt, journaliste, autrice
31. Pierre Dardot, philosophe
32. Javad Djavahery, auteur et producteur
33. Jean-Pierre Djukic, directeur de recherche, Université de Strasbourg
34. Zehra Doğan, journaliste, artiste
35. António Pedro Dores, sociologue (Portugal)
36. Grégory Doucet, maire de Lyon
37. Delphine Durand, poétesse
38. Murat Durmaz, ancien maire de Ozalp, mairie confisquée
39. Marianne Ebel, philosophe et sociolinguiste
40. Henri Eckert, sociologue, professeur des Universités
41. Didier Epsztajn, animateur du blog « entre les lignes entre les mots"
42. Asli Erdogan, écrivaine
43. Annie Ernaux, écrivaine
44. Jules Falquet, philosophe
45. Sepideh Farsi, réalisatrice
46. Didier Fassin, anthropologue et médecin
47. Eric Fassin, sociologue, professeur des Universités
48. Nina Faure, documentariste et autrice
49. Barbara Glowczewski, anthropologue,directrice de recherche émérite du CNRS
50. Marie-Louise Gourdon, Maire adjointe à la culture de Mouans-Sartoux et Commissaire du Festival du Livre de Mouans-Sartoux
51. Robert Guédiguian, réalisateur
52. Elie Guillou, écrivain, metteur en scène, musicien
53. Jacqueline Heinen, sociologue
54. Beat Hrisbrunner, prof. émérite en informatique, université de Fribourg (CH)
55. Sylvie Jan
56. Laurent Jeanpierre, politologue
57. Fanny Jedlicki, sociologue
58. Samuel Johsua, professeur émérite sciences de l’éducation
59. Philippe Kalfayan, juriste, docteur en droit, ancien secrétaire général de la FIDH
60. Alexandra Koszelyk, écrivaine
61. Yasmina Kramer, journaliste, écrivaine
62. Christian Laval, philosophe
63. Genèvieve Legay,altermondialiste
64. Maud Leroy, éditrice
65. Alain Le Sann, agrégé d’histoire
66. Coline Linder, musicienne, peintre
67. Olivier Liron, écrivain
68. Carine Lorenzoni, journaliste
69. Maryam Madjidi, écrivaine
70. Pascal Maillard, universitaire
71. Chowra Makaremi, anthropologue
72. Carol Mann, historienne, sociologue
73. Valérie Manteau, écrivaine
74. Sylvie Mateo, enseignante
75. Halima Menhoudj, première adjointe de la Mairie de Montreuil,
76. Danielle Michel-Chich, écrivaine
77. Gilbert Mitterrand, président de la Fondation Danielle Mitterrand
78. Alice Mogwe, présidente de la FIDH
79. Nathalie Moineau, professeure de musique en Conservatoire
80. Sylvie Monchatre, sociologue, professeure des Universités
81. Léonore Moncond’huy, maire de Poitiers
82. Jean Michel Morel, journaliste, écrivain
83. Corinne Morel Darleux, écrivaine
84. Edgar Morin, sociologue, écrivain
86. Fred Nevché, chanteur, poète et musicien
87. Elisabeth Nicolini, Alliance des Femmes pour la Démocratie
88. Rina Nissim, écrivaine
89. Anna Nozière, autrice
90. Naz Oke, journaliste, artiste
91. Edmée Ollagnier, psycho-sociologue
92. Frédéric Paulin, écrivain
93. Pascaline Pavard, auteure, rédactrice en chef de la revue Nature & Progrès
94. Dénis Péan, artiste
95. Michel Peraldi, anthropologue, directeur de recherche, EHESS
96. Jacques Perreux, président de l’association Ami-es de Roya
97. Serge Pey, poète
98. Alessandro Pignocchi, auteur et dessinateur
99. Ernest Pignon Ernest, peintre
100. Nathalie Quintane, écrivaine
101. Alain Refalo, porte-parole du Mouvement pour une alternative non-violente (MAN)
102. Robin Renucci, acteur, réalisateur, directeur du Théâtre de la Criée, Marseille
103. Philippe Rio, maire de Grigny
104. Alex Robin, journaliste
105. Titi Robin, musicien
106. Michel Rodde, cinéaste
107. Laurine Rousselet, poétesse
108. Azucena Rubio, présidente de l’Assossiation Voltairine et ses Ami-es
109. Michèle Rubirola, soignante, 1ère adjointe au maire de Marseille
110. Mylène Sauloy, journaliste, auteure, réalisatrice
111. Mathieu Schneider, professeur des universités, président du Réseau MEnS 112.
113. Anne Steiner, sociologue
114. Pierre Tevanian, philosophe, co-animateur du site LMSI
115. Sylvie Tissot, sociologue, Université Paris 8, co-animatrice du site LMSI
116. Hélène Trailin, designer, basketteuse
117. Mathieu Tulissi Gabard, écrivain
118. Beata Umubyeyi Mairesse, écrivaine
119. Christine Villeneuve, Co-coordiantrice des Editions des Femmes Antoinette Fouque
120. Marina Vlady, actrice, chanteuse et écrivaine
121. Olivier Weber, écrivain, réalisateur
122. Jean Ziegler, anc. rapporteur spécial des Nations Unies
123. Laurent Ziegelmeyer, militant de la cause kurde